Doctrine 2 - ORM

SQL alias behavior inconsistent in UPDATE ... WHERE (subselect)