Create tests and documentation for possibilities of mixing inheritance mapping strategies

It is (theoretically) possible to use different inheritance mapping strategies in the same class hierarchy as long as the different subtrees that use different mapping strategies do not have a common ancestor entity. We should add some tests for that and mention it in the docs about inheritance mapping in a new subsection "Mixing Inheritance Mapping Strategies".