Doctrine 2 - ORM

one2many to self inverts table aliasses and creates wrong db query