Doctrine 2 - ORM

Merging persistent collections broken if managed and merged collection are the same object