Currently it is not allowed to nest AND and OR conditions in themselves. However, this comes in handy if you try to do a dynamic query rewriting, where you want to add some more conditions without knowing the original query before.
The fix is trivial, just allow to add AND in AND. The same needs to be done for OR. Patch will follow in a second...