Doctrine 1

Sluggable canUpdate overridden after subsequent updates